明查|巴西总统卢拉就职演讲对美国说了什么?-焦点播报
点击进入澎湃新闻全球事实核查平台
速览
(资料图片仅供参考)
- 巴西总统卢拉于当地时间2023年1月1日宣誓就职,并发表就职演说。而在其演讲原文中仅有一处提到美国,表示“重建与美国、欧盟、中国、东方国家和其他全球行为体的积极对话”,没有“美国的领导”相关表态,也没有网传说法中“不接受美国的领导”等表述。
- 网传说法可能源自英国《卫报》今年1月1日的评论性文章,作者在文章中以观点输出的形式表示,“巴西不需要美国来‘领导世界’,而需要美国在谈判桌上找到新的位置。”
事件背景
近日,微博有网友发布消息称,“1月8日,巴西新总统卢拉上任了,在就职演说中声称‘不接受美国的领导’。未来一段时间,全世界将十分动荡,一定要注意这个新的变化,求稳!求准!再求发展!而不是一心一意谋发展。”
明查
据巴西《环球报》和美国有线电视新闻网(CNN)等多家媒体报道,当地时间2023年1月1日下午,巴西当选总统卢拉在巴西国会众议院宣誓就职,正式成为巴西联邦共和国新一任总统,任期为4年。这是卢拉时隔12年之后再次成为巴西国家元首。卢拉发表就职演说也是在1月1日。
卢拉于当地时间1月1日就任总统。 图源:巴西《环球报》
《环球报》报道中表示,卢拉在就职演讲中强调“重建”与“民主”,并称将致力于与饥饿作斗争,卢拉指出“饥饿”问题是“巴西近年来遭受破坏的一个症状”。词云显示,“巴西”“人民”和“民主”是卢拉在演说中使用最多的词,“权利”“所有人”和“自由”的使用率也较高。
《环球报》词云截图
在卢拉的个人网站(lula.com.br)可见其演讲全文,原文中仅有一处提到美国,在谈到外交政策方面的规划时,卢拉表示,“我们(这届政府)的主要作用将通过在南方共同市场框架内恢复南美一体化、振兴南美国家联盟以及帮助南美洲地区主权表达等方式来实现。在此基础上,我们将能够重建与美国、欧盟、中国、东方国家和其他全球行为体的积极对话,加强金砖国家联结,加强与非洲国家的合作,打破巴西的孤立状态。”
《环球报》和卢拉总统的网站中均可查看演讲原文,全文没有“不接受美国的领导”或类似表达。
结合路透社、法新社等多家媒体报道,卢拉在演讲中对前总统博索纳罗进行了“尖锐的控诉”和“隐晦的威胁”。卢拉表示:“我们不会对那些试图使国家屈从于他们个人和意识形态设计的人进行报复,但我们将确保法治。那些犯错的人将为他们的错误负责,并在正当的法律程序中享有广泛的辩护权。”他同时指责博索纳罗政府没有对造成超过68万巴西人死亡的新冠疫情作出适当反应。在此基础上,卢拉表示将改变博索纳罗对枪支和弹药管控宽松的局面,并强调政府将团结民众推动经济恢复增长,同时将实现亚马逊雨林零砍伐目标,积极参与气候变化议题,推动多边外交。
对于卢拉就职演说具体内容的严肃报道中都并没有提到卢拉表示“不接受美国领导”。
不过根据网传说法检索关键词,英国《卫报》在1月1日发表的评论性文章中有相关内容。这篇文章标题为《卢拉的外交政策?鼓励多极世界》,作者是进步国际(Progressive International)组织的政治经济学家David Adler以及厄瓜多尔前外交部长Guillaume Long。根据该文观点,卢拉所说的“对话”意味着从寻求孤立对手的外交政策转变为寻求外交解决方案的外交政策,卢拉的全球秩序愿景是“以对话、多边主义和多极化为基础”,“他和他的盟友不认同美国政府关于‘自由世界’的概念,不赞同对俄罗斯施加制裁,也不认同美国掌舵的想法。他们认为,多极世界正在形成,他们的任务是通过积极、自信和独立的外交政策在其中发挥积极作用。”该文作者在文中小标题及文末共两处发表观点称,“巴西不需要美国来‘领导世界’,而需要美国在谈判桌上找到新的位置。”
关于该文提到的卢拉全球秩序愿景,根据《外交政策》此前报道,卢拉在《联合国气候变化框架公约》缔约方大会(COP27)上发表演讲时,反思了当前国际秩序以及巴西在其中的作用,表示将“帮助建立一个和平的、以对话、多边主义为基础的多极化全球秩序”。
在《卫报》评论文章的结论中,作者表示“巴西不需要美国来‘领导’世界”,这并非卢拉总统在其就职演说中的表态。
不少媒体都对卢拉的演讲作出了评论。如法新社报道称,卢拉面临许多紧迫挑战,其中包括重启经济增长、遏制猖獗的森林砍伐以及实现他消除贫困和不平等的雄心勃勃的议程,与此同时,鉴于巴西政府财政不堪重负,市场正在紧张地关注卢拉如何施政。但这类文章中作者的观点明显不能被直接挪用为卢拉本人在演讲中的表态。
除此之外,网传图片与卢拉就职演讲无关,经过反搜,画面拍摄的是巴西前总统博索纳罗于当地时间1月8日闯入巴西国会大厦、联邦最高法院等机构。《纽约时报》等多家媒体将此次事件类比为巴西版的“国会山骚乱”,因现场情况与美国前总统特朗普支持者两年前对美国国会大楼的冲击十分相似。据路透社1月13日报道,巴西最高法院同意对前总统博索纳罗展开调查,原因是他涉嫌鼓励反民主抗议活动,最终导致他的支持者在巴西利亚冲击政府大楼。
路透社1月13日报道截图
综上所述,巴西总统卢拉于当地时间2023年1月1日宣誓就职,并发表就职演说。而在其演讲原文中仅有一处提到美国,表示“重建与美国、欧盟、中国、东方国家和其他全球行为体的积极对话”,没有“美国的领导”相关表态,也没有网传说法中“不接受美国的领导”等表述。网传说法可能源自英国《卫报》今年1月1日的评论性文章,作者在文章中以观点输出的形式表示,“巴西不需要美国来‘领导世界’,而需要美国在谈判桌上找到新的位置。”
责任编辑:
标签: