英媒分析：日本何以陷入“失去的三十年”-天天新要闻

(资料图片)

英国广播公司网站1月24日刊登该网站驻东京记者傅东飞的文章，题为《“失去的三十年”：日本曾代表着未来，但它却陷于过去》。全文摘编如下：

这是世界第三大经济体。拥有世界上最长的预期寿命，最低的谋杀率，鲜有的政治冲突，强大的护照，以及令人赞不绝口的世界上最好的高速铁路网——新干线。

美国和欧洲曾经对日本这个经济巨擘的畏惧，就如同它们今天对中国日益增强的经济实力的担忧一样。但是，世界期待的日本从未到来。20世纪80年代末，日本人比美国人富裕，而现在他们的收入却不及英国人。

几十年来，日本一直在低迷经济中挣扎，并在对变革的强烈抵制和对过去的顽固依恋中踌躇不前。现在，日本人口正在老龄化和萎缩。

日本陷入了困境。

大量公共资金被浪费

日本从第二次世界大战的破坏中恢复过来，征服了全球制造业。这些钱回流到日本，推动了房地产的繁荣，人们买下了任何他们能买到的东西，甚至是大片的森林。到20世纪80年代中期，人们开玩笑说，东京皇居的土地价格相当于整个加利福尼亚。日本人称之为“泡沫时代”。