日媒：“激进右翼”为何在欧洲壮大

(资料图)

日本《朝日新闻》11月29日发表题为《两种极右——“极端右翼”破坏民主，“激进右翼”在欧洲壮大》的文章，作者是田岛知树，全文摘编如下：

最近欧洲一有选举，极右势力的增长就会成为新闻热点。一提到极右，就会给人以危险印象。那么极右到底是什么呢？为什么现在会出现极右呢？

9月意大利举行了大选。意大利兄弟党成为第一大党，以该党为首的政府上台。日本媒体也用“极右”“被认为极右”等字眼来形容这个有着新法西斯政党倾向、因排外言行而饱受争议的政党。

实际上，“极右”是一个模棱两可的词汇。在英语中叫“far right”。以研究民粹主义闻名的荷兰籍政治学家卡斯·慕德将极右进一步细分为两类：extreme right和radical right，即“极端右翼”和“激进右翼”，意思上的差异有点难以把握。

慕德认为，两者都否定自由民主的基础——多样性，歧视少数族裔和主张排斥移民等。但是，实现这一目标的手段却有不同。激进右翼接受选举和议会等民主规则。极端右翼则不同，企图破坏民主，典型代表就是纳粹。