【全球热闻】马媒：“自行车王国”的回归

(相关资料图)

据马新社北京9月19日刊登哈斯娜·朱西德的报道，报道称“智能技术让中国的自行车文化焕发新活力”，全文编译如下：

中国曾被称为自行车王国，马路上的骑行大军是该国的标志性画面。在上世纪60年代至80年代，人们会成群结队骑车去上班或消遣。

但从上世纪90年代开始，情况逐渐发生了变化。随着有关部门采取措施促进汽车生产，骑行不再是民众的主要交通方式。据统计，上世纪90年代北京的自行车出行比例约为63%，但2014年这一比例已降至17.8%。

不过，自从近几年无桩共享单车出现以来，中国大城市居民对自行车的兴趣逐渐回升。在北京、上海、广州、深圳、西安和杭州，骑行有望成为更受欢迎的交通方式。

共享单车用户可以通过智能手机发现和解锁自行车，并通过支付宝和微信等进行支付。

目前，中国有数十家企业提供共享单车服务。

笔者日前在北京参加一个亚太新闻交流项目，决定体验一把共享单车，并发现在火车站、地铁站、公交车站和购物中心等繁华地点附近可以找到很多。从市中心的建国门至数公里外的天安门广场，骑行往返的费用只需要几块钱。