本届上海国际喜剧节能让“打工人”笑到流泪的话剧，应该是它

黑色喜剧《圈套》描写了贷款公司的四个职员，表面是光鲜亮丽的金融民工，私底下却是负债累累朝不保夕的公司社畜。政府新政即将颁布，公司老板随时跑路，而这四个人，面对消费陷阱和赌博恶习带来的财务危机，同时看上了公司的保险柜……

编剧Kieran Lynn，敏锐地洞悉这些社会现状，并怀着一颗“关注人类，为有需要的人提供帮助，为人们提供改善生活的机会”的心创作了《圈套》。他认为，人生在世，除非绝对幸运，否则几乎所有人都在不同阶段、不同程度地承受财务压力。他更希望能够通过这部戏提醒观众，所有数字和统计数字的背后都是真正的人，有真正的需求，他们同样需要支持和照顾。

中文版《圈套》的导演王芳没有买过股票，信用卡也只有一张，但她仍对《圈套》的剧情感兴趣：“我现在选择剧本，都希望是故事和我们自己所处的社会现状有连接，而不是完全地去排一个他国的、他人的戏。能够找到内在的连接感对我来说很惊喜。”

喜剧的内核是悲剧，这部金融行业题材的黑色喜剧对王芳而言是个巨大的挑战，她表示：“我不希望把它变成一个完全本土化的作品，我们保留了这是一个国外戏的风格，中国的演员，演的是国外的角色，但是人类的很多最本质的困境都是相通的。”

太阳照常升起，生活还将继续，如何走出这样的困境，坚守一份属于平凡人的理想在这个年代越发珍贵，还没有看过《圈套》的朋友们抓紧啦！