中文歌登上世界杯-今日聚焦

继中国基建、中国裁判、中国赞助商等一系列中国元素在卡塔尔世界杯上亮相后，如今轮到中文歌登上世界杯的赛场。据FIFA官方微博，不仅《孤勇者》《相信》两首中文歌将在半决赛上播放，《逆战》也将在季军赛中登场，并将通过投票从《心墙》和《蜗牛》两首歌中选出一首在决赛上播放。这并非是世界杯赛场上首次出现中文歌，无论是《倔强》等曾登上过赛场的中文歌，还是主题曲推出中文版，中文歌与世界杯赛场的距离越来越近。

【资料图】

“爱你孤身走暗巷，爱你不跪的模样……”这首火遍大街小巷，并一度被称为“小学生接头暗号”的《孤勇者》，如今将在世界杯半决赛的赛场上响起。据FIFA世界杯官方微博，歌手陈奕迅演唱的《孤勇者》以及苏打绿的《相信》将在半决赛现场上播放。而在后期的季军赛上，则将播放由歌手张杰演唱的《逆战》。

实际上，早在12月7日，FIFA便开始对此次中文歌在赛场上播放做铺垫，并分别在7日当天以及8日、12日，通过小程序、官方微博等发布“世界杯现场播放的中文歌曲由你来决定”的活动，让网友们在相关页面上投票。其中，半决赛现场播放的候选中文歌除了已选定的两首歌曲外，还包括《夜空中最亮的星》和《追梦赤子心》，歌手邓紫棋的《新的心跳》也曾是季军赛中文歌的候选之一。

随着半决赛和季军赛中文歌的敲定，世界杯决赛现场的中文歌投票也已开启，并将从《心墙》和《蜗牛》两首歌中抉择。截至12月13日17时，微博渠道已有67.6万人参与，小程序上则已有超8万人投票。最终结果将于12月17日17时正式揭晓。

中文歌登上世界杯，并非在本届才出现，FIFA在往届世界杯上也曾发起过类似的投票活动。

以2018年俄罗斯世界杯为例，当时FIFA在决赛日的前十天发布线上投票活动，邀请球迷与歌迷们从五月天的《倔强》、SHE的《superstar》、王力宏的《龙的传人》、朴树的《平凡之路》这四首歌中，选出一首进入世界杯现场歌单。最终经百万余人参与，《倔强》以53.2万票胜于其他歌曲，走上了世界杯的赛场。

除了中文歌进入现场歌单外，世界杯主题曲还曾多次推出过中文版。在2010年举办的南非世界杯上，歌手张学友、张靓颖、K"Naan便演唱了中文主题曲《旗开得胜》。紧跟着，在2014年巴西世界杯上，五月天则演唱了中文主题曲《由我们主宰》。只不过以上中文主题曲的传唱率相对较低，在QQ音乐上，截至目前，《由我们主宰》的收藏量为10万+，巴西世界杯主题曲《We Are One》则为100万+。

如今，世界杯的赛场上早已不是只有足球的身影，音乐也成为这一国际赛事的招牌。在今年的卡塔尔世界杯上，《Dreamers》《HayyaHayya》等歌曲上线后就迅速霸榜各大音乐平台的热搜。

数字文创产业智库研究员李杰认为，世界杯通过音乐增加了趣味性，也通过音乐吸引更大范围的观众。且世界杯是国际性赛事，面对的是全球观众，因此丰富各语种的歌曲也是对接多元观众的方式之一。

值得注意的是，虽然近年来中国球队没能进入世界杯，但却贡献了最多的观众。据FIFA此前公布的数据，2018年俄罗斯世界杯期间，中国以6.557亿人次的观看量在所有国家中居于首位。在李杰看来，世界杯需要全球观众的支持，更不用提观看人次居首的中国观众，与此同时，当中文歌在世界杯赛场上响起，这也是借助音乐这一形态实现文化输出、展示中国形象的机会。

北京商报记者 郑蕊